Gdy odwiedzamy jakiś blog WordPress'a po raz pierwszy, szereg jego elementów jest buforowanych w cache przeglądarki. W ten sposób pewne pliki, np. .css, .js czy też obrazki, nie są pobierane bezpośrednio z serwera www, bo mamy je lokalnie u siebie na dysku. Takie rozwiązanie zapewnia szybsze załadowanie się strony przez minimalizowanie ruchu sieciowego. Niemniej jednak, jako że te pliki siedzą w cache, to muszą mieć ustawiony pewien czas ważności. Może on być różny, a my możemy go sobie dostosować dla poszczególnych elementów ustawiając im nagłówek Cache-Control, Expires, Last-Modified, czy ETag. Gdy w takim nagłówku określimy wysoką wartość max-age , przeglądarka klienta może przez bardzo długi czas nie być świadoma faktu, że któreś elementy strony uległy zmianie. W efekcie może i pojawiła się nowa wersja pliku .css ale klienci odwiedzający nasz serwis i tak nie zaobserwują żadnej różnicy do momentu wygaśnięcia cache lub też odświeżenia strony z przytrzymanym klawiszem Shift . Możemy jednak dodać numer wersji do określonych plików i uzależnić go od czasu modyfikacji danego zasobu na serwerze. Jeśli zmianie ulegnie plik, klient automatycznie pobierze zmodyfikowany zasób.